Бұл веб-сайт сізге ең жақсы тәжірибе алу үшін cookie файлдарын пайдаланады
OK

«Априори» аударма бюросы Мәскеуде орналасқан қазақ бизнесі және жеке клиенттерге арналған аса кәсіби қызметтер ұсынады

Көптілді коммуникация және мәдени бейімделу саласында сіздің серіктесіңіз болып табылатын «Априори» бюросымен бизнесіңіздің барлық мүмкіндіктерін ашуға мүмкіндік береміз.
Translating services you can trust
«Априори»: кәсіби аударма қызметтері, Мәскеу
Көптілді коммуникация және мәдени бейімделу саласында сіздің серіктесіңіз болып табылатын «Априори» бюросымен бизнесіңіздің барлық мүмкіндіктерін ашуға мүмкіндік береміз.

«Априори» арқылы халықаралық сәттілікке қол жеткізіңіз

2004 жылдан бері біз сіздің бизнесіңіз бен жеке мақсаттарыңызды әлемдік деңгейдегі мүмкіндіктермен байланыстыруға көмектесіп келе жатырмыз. Біз тек аударма қызметтерін ғана ұсынбай, сонымен қатар Қазақстан мен халықаралық нарықтарда сіздің мақсаттарыңызға жету үшін кешенді шешімдер ұсынамыз. Сіздің сәттілігіңіз – біз үшін ең басты миссия.
«Априори» арқылы халықаралық сәттілікке қол жеткізіңіз
2004 жылдан бері біз сіздің бизнесіңіз бен жеке мақсаттарыңызды әлемдік деңгейдегі мүмкіндіктермен байланыстыруға көмектесіп келе жатырмыз. Біз тек аударма қызметтерін ғана ұсынбай, сонымен қатар Қазақстан мен халықаралық нарықтарда сіздің мақсаттарыңызға жету үшін кешенді шешімдер ұсынамыз. Сіздің сәттілігіңіз – біз үшін ең басты миссия.

Негізгі қызметтеріміз: Мүмкіндіктер әлемін ашыңыз

Photo of St Basil's Cathedral in Moscow
  • Көптілді шеберлік:

    Сіздің идеяларыңыз әлемдік назарды лайық. Біздің арсеналымызда 65-тен астам тіл бар екенін ескере отырып, біз сіздің бизнесіңізді әлемге таныстыруға дайынбыз. Біз аударамыз, байланыстырамыз, шабыттандырамыз – сізбен бірге.
  • Локализация және бейімделу:

    Біздің локализация қызметтерімізбен мәдени кедергілерді жеңіңіз. Біз сіздің хабарламаңыздың кез келген тілде дәл және сенімді шығатынын кепілдейміз.
  • Құжаттардың заңды қолдауы:

    Сіздің құжаттарыңыздың шетелде толық заңды күшін қамтамасыз ету. Нотариалдық куәландырудан бастап легализацияға дейін – біз сіздің құжаттарыңыздың халықаралық деңгейде енгізілуіне кепіл боламыз.
Photo of St Basil's Cathedral in Moscow
"АПРИОРИ" – СЕНІМДІ СЕРІКТЕСІҢІЗ АУДАРМА ӘЛЕМІНДЕ

Корпоративтік клиенттерге арналған қызметтер

Біз әлем бойынша серіктестермен және клиенттермен глобалдық өзара іс-қимылды қолдауға арналған кешенді аударма қызметтерін ұсынамыз. Біздің тәсіліміз белгіленген мерзімдердің қатаң сақталуын, ең жоғары кәсібилік деңгейін және толық құпиялылықты кепілдейді.
Ауызша аударма
Бизнес кездесулері, конференциялар, семинарлар үшін, синхронды және кезекпен аударма қоса алғанда. Біздің тәжірибелі ауызша аудармашылар тілдік кедергілерді жеңуге көмектесіп, қатысушылар арасында тегіс және тиімді қарым-қатынасты қамтамасыз етеді.
Құжаттарды нотариалдық куәландыру және легализациялау: шетелде ресми пайдалану үшін, апостиль және консулдық легализацияны қоса алғанда.
Локализация және бейімделу: біз өнімдер мен қызметтерді нарықтардың мәдени ерекшеліктеріне сәйкестендіреміз, сонымен қатар веб-сайттар мен бағдарламалық жасақтаманы локализациялауға көмек көрсетеміз.
Медицина және Фармацевтика
Медициндік аудармалар және GMP инспекцияларына сүйемелдеу: Біздің сараптамамыз медициндік құжаттама, клиникалық зерттеулер және фармацевтикалық есептерді қамтиды, халықаралық стандарттарға сәйкестік пен дәлдікті қамтамасыз етеді.
Әр түрлі мамандандырылған документация мен контенттердің аудармасы
Техникалық нұсқаулықтардан бастап маркетингтік материалдардар мен юридикалық келісімшарттар мен қаржылық есептерге дейін. Әрбір детальдағы дәлдіктің маңызды екенін түсінетіндіктен, біздің команда тиісті салаларда терең білімге ие аудармашы-мамандардан тұрады.
Корпоративтік клиенттерге арналған қызметтер
"Априори" – аударма әлеміндегі сенімді серіктесіңіз
Корпоративтік клиенттерге арналған қызметтер
Біз сіздің бизнесіңіздің әлем бойынша серіктестермен және клиенттермен глобалдық өзара әрекеттесуде қолдау көрсететін кешенді аударма қызметтерін ұсынамыз. Біздің тәсіліміз белгіленген мерзімдердің қатаң сақталуын, ең жоғары кәсібилік деңгейін және толық құпиялылықты кепілдейді.
  • Әр түрлі мамандандырылған документация мен контенттердің аудармасы

    Техникалық нұсқаулықтардан бастап маркетингтік материалдардар мен юридикалық келісімшарттар мен қаржылық есептерге дейін. Әрбір детальдағы дәлдіктің маңызды екенін түсінетіндіктен, біздің команда тиісті салаларда терең білімге ие аудармашы-мамандардан тұрады.
  • Ауызша аударма

    Бизнес кездесулері, конференциялар, семинарлар үшін, синхронды және кезекпен аударма қоса алғанда. Біздің тәжірибелі ауызша аудармашылар тілдік кедергілерді жеңуге көмектесіп, қатысушылар арасында тегіс және тиімді қарым-қатынасты қамтамасыз етеді.
  • Локализация және бейімделу

    Локализация және бейімделу: біз компанияларға өнімдері мен қызметтерін нысаналы нарықтардың қажеттіліктеріне және мәдени ерекшеліктеріне бейімдеуге көмектесеміз, бағдарламалық қамтамасыз ету және веб-сайттарды локализациялауды қоса алғанда.
  • Құжаттарды нотариалдық куәландыру және легализациялау

    Құжаттарды нотариалдық куәландыру және легализациялау: шетелде ресми пайдалану үшін, апостиль және консулдық легализацияны қоса алғанда.
  • Медицина және Фармацевтика

    Медициндік аудармалар және GMP инспекцияларына сүйемелдеу: Біздің сараптамамыз медициндік құжаттама, клиникалық зерттеулер және фармацевтикалық есептерді қамтиды, халықаралық стандарттарға сәйкестік пен дәлдікті қамтамасыз етеді.
Біздің мамандардың шеберлігі:
Біздің мамандар тек аударма шеберлері ғана емес, сонымен қатар юридика, медицина және техника сынды салалардағы сарапшылар. Олар сіздің бизнесіңіздің ерекшеліктерін толық түсіне отырып, тек дәл аударманы ғана емес, сонымен қатар мамандандырылған білімдерін кепілдейді.
Біздің мамандардың шеберлігі:
Біздің мамандар тек аударма шеберлері ғана емес, сонымен қатар юридика, медицина және техника сынды салалардағы сарапшылар. Олар сіздің бизнесіңіздің ерекшеліктерін толық түсіне отырып, тек дәл аударманы ғана емес, сонымен қатар мамандандырылған білімдерін кепілдейді.
Үздіксіз дәлдікті қамтамасыз ету:
Біз әрбір жобаңыздың кемшіліксіз орындалуын қалайды, назар аудару детальдары мен дәлдікке ерекше көңіл бөле отырып, бұл арқылы барлық тілдерде нақты және айқын түсіністікті қамтамасыз етеміз.
Жоғары сапа арқылы сенімділік:
Біздің өзара іс-қимылымыздың сіз үшін қаншалықты маңызды екенін түсінеміз. Сондықтан біз сіздің сеніміңізді исключительные аудармалар ұсына отырып және тапсырыс орындалу процесі бойынша ашық диалогты қолдау арқылы жеңіп алуға ұмтыламыз.
"АПРИОРИ" ЖЕКЕЛЕНДІРІЛГЕН АУДАРМА ҚЫЗМЕТТЕРІ

Жеке тұлғаларға арналған қызметтер

Біздің қызметтер сіздің бірегей қажеттіліктеріңізге бейімделген, оған виза, медициналық анықтамалар үшін құжаттардың аудармасы, нотариалдық растау, апостиль және легализация кіреді. Біз әрбір детальға жеке назар аудара отырып, мұқият көзқарас пен кемелді орындауды уәде етеміз.
Жеке құжаттардың аудармасы
Жеке құжаттардың аудармасы: аттестаттар, анықтамалар, дипломдар және халықаралық пайдалану үшін нотариалдық куәландыру немесе апостиль қажет ететін басқа да құжаттар.

Оқиғалардағы ауызша аударма: жеке кездесулер, сұхбаттар, келіссөздер қоса алғанда, тілдік кедергілерсіз түсіністік пен қарым-қатынасты қамтамасыз етеді.
Жедел аударма: біз клиенттеріміз үшін уақыттың маңыздылығын түсінеміз және қысқа мерзімде жоғары сапалы және дәл аударманы кепілдейтін жедел аударма қызметтерін ұсынамыз.
Мазмұнды локализациялау және бейімдеу: жеке қажеттіліктер үшін, оның ішінде әдеби және техникалық мәтіндердің аудармасы мен шетелдік аудиториялар үшін мазмұнды бейімдеуді қоса алғанда
Апостиль және легализация
Апостиль және легализация қызметтері: құжаттардың шетелде танылуын қамтамасыз ету үшін, біз апостильдеу және легализациялау бойынша толық қызметтер кешенін ұсынамыз.
Жеке тұлғаларға арналған қызметтер
"АПРИОРИ" ЖЕКЕЛЕНДІРІЛГЕН АУДАРМА ҚЫЗМЕТТЕРІ
Жеке тұлғаларға арналған қызметтер
Біздің қызметтер сіздің бірегей қажеттіліктеріңізге бейімделген, оған виза, медициналық анықтамалар үшін құжаттардың аудармасы, нотариалдық растау, апостиль және легализация кіреді. Біз әрбір детальға жеке назар аудара отырып, мұқият көзқарас пен кемелді орындауды уәде етеміз.
  • Жеке құжаттардың аудармасы

    Жеке құжаттардың аудармасы: аттестаттар, анықтамалар, дипломдар және халықаралық пайдалану үшін нотариалдық куәландыру немесе апостиль қажет ететін басқа да құжаттар.
  • Жедел аударма

    Жедел аударма: біз клиенттеріміз үшін уақыттың маңыздылығын түсінеміз және қысқа мерзімде жоғары сапалы және дәл аударманы кепілдейтін жедел аударма қызметтерін ұсынамыз.
  • Оқиғалардағы ауызша аударма

    Оқиғалардағы ауызша аударма: жеке кездесулер, сұхбаттар, келіссөздер қоса алғанда, тілдік кедергілерсіз түсіністік пен қарым-қатынасты қамтамасыз етеді.
  • Мазмұнды локализациялау және бейімдеу

    Мазмұнды локализациялау және бейімдеу: жеке қажеттіліктер үшін, оның ішінде әдеби және техникалық мәтіндердің аудармасы мен шетелдік аудиториялар үшін мазмұнды бейімдеуді қоса алғанда
  • Апостиль және легализация

    Апостиль және легализация қызметтері: құжаттардың шетелде танылуын қамтамасыз ету үшін, біз апостильдеу және легализациялау бойынша толық қызметтер кешенін ұсынамыз.

"Априори": Аударма қызметтерінде №1 таңдауыңыз

Біз СНГ елдері арасында топ-20 және Шығыс Еуропада топ-25 компаниялар қатарына кіре отырып, аударма саласында танылдық. Біздің компания Ресейде фармацевтикалық аудармалар бойынша көшбасшылардың бестігіне кіреді және Глобализация және локализация ассоциациясының (GALA) мүшесі болып табылады. ISO 9001 және ISO 17100 халықаралық сапа стандарттарына сәйкес сертификаттаудан өткенімізге мақтанамыз.
НАЗАР АУДАРУДЫҢ ОРТАЛЫҒЫНДА – СІЗСІЗ

Серіктестік және сенім: біздің клиенттерге деген көзқарасымыз

Біз клиенттеріміздің сенімін бағалаймыз және олардың әрқайсысымен, олардың бизнесінің көлеміне немесе қызмет саласына қарамастан, жемісті ынтымақтастыққа ұмтыламыз. Біздің миссиямыз – халықаралық аренада жетістікке жетуге көмектесетін жекелендірілген шешімдер ұсыну.
Honeywell
Hartmann
GALDERMA
Gideon RichterHartmann htйps://www.hartmann.info/ru-ru/й
GRUPO INDURKERN
ING
ion
IPHARMA
ITERA
Lilly
MTA
MERCK
MUFG
Blue stream pipeline company
EDF
 Omv
Orion pharma
Petrom
Pierre Fabre
Scotiankbank
LAmoda
Qualcomm
Regus
СІЗДІҢ СӘТТІЛІК ТАРИХЫҢЫЗ БІЗДІ ШАБЫТТАНДЫРАДЫ

Клиенттердің пікірлері: "Априори"мен тәжірибеңіз

Біз әрбір клиенттің пікірін бағалаймыз, өйткені ол біздің бірлескен жұмысымыз бен жетістіктеріміздің дәлелі. Сіздің тарихыңыз бізді жақсартады және жоғары сапалы қызметтер ұсынуды жалғастыруға көмектеседі.
  • Medtronic
    "Априори" кез келген тақырып бойынша сапалы аударманы ұсынуға дайын. Компания көптеген тапсырыстарды орындай алады және ыңғайлы өзара іс-қимыл жүйесіне ие.
  • UCB (Union Chimique Belge)
    Әріптестерге жедел жауап және мамандандырылған хаттың сапалы аудармасы үшін алғыс айтамын. Априори компаниясының артықшылықтары: тапсырысты жылдам орындау, жоғары лингвистикалық сапа.
  • Reckitt Benckiser Group
    Аудармашының кәсіби және адами қасиеттерімен өте ризамыз. Басқа инспекциялардағы жұмыс тәжірибесі – шүбәсіз өте пайдалы болды, аударманың сапасынан қанағаттанамыз. Маңызды сәт – аудармашы жақсы жұмыс ортасын құрды, мұнда инспекторлар да, біздің глобалдық әріптестеріміз де өздерін ыңғайлы сезінді, бұл кезде досылық пен бейтараптық кез келген талқылауларда сақталды.
  • Abbott Laboratories
    Жауапкершілігі шектеулі Abbott Laboratories қоғамы "Априори" аударма компаниясына ынтымақтастық процесінде көрсеткен жоғары кәсібилік деңгейі үшін алғысын білдіреді: оперативті режимде жұмыс істеуге дайындық, клиенттің барлық тілектері мен сұрауларын ескеру. Агенттікте медицина саласының ерекшеліктерін түсінетін және ескеретін жоғары кәсіби деңгейдегі аудармашылар жұмыс істейді. Біздің талапт арларымызға сай сапасы, олардың орындалу мерзімдері, сондай-ақ медициндік аударма бөлімінің басшысының жұмысы өте жоғары бағаланады!
  • Ресей Федерациясындағы АҚШ елшілігі
    АҚШ Елшілігі Ресей Федерациясында 2017 жылдың 8 желтоқсанында Спасо-хаус Елші резиденциясында өткізілген іс-шараға көмек көрсеткені үшін "Априори" компаниясына алғысын білдіреді. "АПРИОРИ" командасының — мұқият корректорлар мен керемет аудармашылардың кәсіби және үйлесімді жұмысының арқасында іс-шара ең жоғары деңгейде өтті. Біз болашақта да осы тамаша компаниямен жұмыс істегіміз келеді.
САПА ҚЫЗМЕТІНДЕГІ ТЕХНОЛОГИЯЛАР

"Априори" қызметіндегі инновациялар: Кемелдікке жол

"Априори"де біз үздіксіз инновациялық даму мен ең жаңа технологияларды қолданудың жоғары сапалы қызмет көрсетудің кілті екенін түсінеміз. Біз CAT-құралдарын және жобаларды басқару платформаларын интеграциялаймыз, сондай-ақ машинаны аударманың мүмкіндіктерін, адам сапасы мен сараптамасымен кешенді толықтырамыз. Бұл бізге тек аударманың жоғары дәлдігін ғана емес, сонымен қатар олардың орындалуының оперативтілігін қамтамасыз етеді.
"Априори" қызметіндегі инновациялар
 smiling girl in a headscarf


Неге сіздің таңдауыңыз – "Априори"

Тек аударма емес. "Априори"ді таңдағанда, сіз көптілді өзара әрекеттесудің барлық аспектілерін өз мойнына алатын сенімді серіктесті аласыз. Біздің инновациялар мен кемелдікке ұмтылысымыз сізге өз бизнесіңізді дамытуға мүмкіндік береді, барлық аударма және локализациялық қажеттіліктеріңіз сенімді қолдарда екенін біле отырып. Біз тек жоғары сапалы аударма қызметтерін ұсынуға ғана емес, сонымен қатар сіздің өсуіңізге және Ресейлік және Халықаралық аренадағы жетістігіңізге ықпал ететін стратегиялық серіктестікті ұсынуға мақтан тұтамыз.
 smiling girl in a headscarf
СІЗДІҢ ХАЛЫҚАРАЛЫҚ СӘТТІЛІК КІЛТІ
"Априори" шешімдері: Инновация және серіктестік
"Априори" инновациялық технологиялар мен жеке көзқарасты үйлестіреді, халықаралық деңгейде сіздің бизнесіңізге жоғары сапалы аудармалар мен кешенді қолдау қамтамасыз етеді. Біз тек жұмыстағы дәлдік пен жылдамдықты ғана емес, сонымен қатар сіздің компанияңыздың дамуы мен өсуіне бағытталған стратегиялық серіктестікті кепілдейміз.
ЫНТЫМАҚТАСТЫҚҚА ШАҚЫРАМЫЗ

"Априори"мен бірге халықаралық сәттілікке жолыңызды бастаңыз

Біз бірге жұмыс істеп, сіздің бизнесіңіздің тілдік кедергілерді жеңіп, шекараларын кеңейтуіне көмектесейік. Сіздің халықаралық сәттілігіңіз осы жерден басталады. Егер сіз жоба бастауға дайын болсаңыз немесе кеңес қажет болса, өтінеміз, төмендегі форманы толтырыңыз. Біз сізге кез келген аударма қажеттіліктерімен көмектесуге дайынбыз және "Априори" сіздің бизнесіңізді немесе жеке жобаларыңызды халықаралық деңгейде қалай қолдай алатынын талқылауға дайынбыз.
Байланыс
+7499 6782009 apriori@apriori-ltd.ru
Мекен-жайы
410 кеңсе, Кожевническая к., 7 үй, 2 құрылыс Мәскеу, Ресей Федерациясы, 115114
Бағдар
Біз Мәскеу орталығындағы River Place бизнес-орталығында орналасқанбыз. Ең жақын метро станциясы - "Павелецкая".

Қазір бізбен байланысыңыз

Төмендегі форманы толтырыңыз, және біздің мамандарыңыздың бірі сізбен мүмкіндігінше тезірек байланысады, сіздің аударма қажеттіліктеріңізді және біз қалай көмектесе алатынымызды талқылау үшін.
Байланыс құралы:
Түймені басу арқылы сіз жеке деректерді өңдеуге келісім бересіз және құпиялылық саясатымен келісесіз.
Біз сіздің деректеріңіздің құпиялылығын кепілдейміз және барлық сұрауларға мүмкіндігінше тез жауап беруге тырысамыз. Сіздің өтінішіңіз біз үшін маңызды, және біз сіздің бизнесіңіздің өсуі мен дамуына көмектесетін шешімдер ұсынуға қуаныштымыз.

Your trustworthy translation partner
info@apriori-ltd.com
We use Google Analytics to collect statistical data on user interactions with our site, which helps us improve our services and offer you relevant content. Google Analytics employs cookies to analyse your use of the site. Learn more about our Privacy Policy and how you can control the use of cookies here. APRIORI Language services® is a registered trademark of Apriori Ltd, Moscow. Other product names used herein are for identification purposes only and might be trademarks of their respective companies. We disclaim any and all rights to those marks. Information about prices and services presented on the website is indicative and does not constitute a public offer.
© All Rights Reserved. Apriori Ltd